Sumbangan SNSD untuk Korban Tsunami Jepang

Minggu, 10 April 2011
MR TAXI Single Cover
Tanggal 9 April, Run Devil Run/MR. TAXI ver. Jepang disiarkan di SPACE SHOWER TV. Sama seperti Run Devil Run ver. Korea, nunim-nunim kita yang cantik-cantik ini memakai kostum hitam dan juga putih. Namun juga terjadi beberapa perubahan kecil yaitu rambut-rambut baru mereka dan perubahan improvisasi dibagian-bagian tertentu yang semakin membuat lagu ini terkesan "wah". Gerakan mereka juga terlihat lebih bersemangat (wah wah wah!).

Screencap MV Run Devil Run Jap. version
Single MR TAXI direncanakan akan dirilis pada tanggal 27 bulan ini. Namun video-nya udah keluar loh di (yang tidak diragukan lagi) website youtube. Mereka akan menyumbangkan sebagian dari keuntungan akan penjualan single ini untuk Palang Merah Jepang. Personil SNSD dan staff berharap semoga Jepang dapat kembali lagi kedalam kehidupan mereka yang damai dan normal seperti semula.  Memang, para personil SOSHI ini punya hati emas

Amin... Kita doakan saja yah semoga Jepang bisa kembali lagi seperti semula ^_^

Credit: http://www.allkpop.com/
Translated by: Elf_SONE

Jonghyun SHINee’s 21st birthday

Sabtu, 09 April 2011


Hey semua, balik lagi nih! Kali ini aku mau posting mini-post tentang si suara merdu Jonghyun SHINee. Hyung yang jarang terlihat di publik setelah kecelakaan pada pergelangan kakinya merayakan ulang tahunnya yang ke-21 tanggal 8 April lalu. Wahh saengil chukkhae, hyung! Selain merayakan ultahnya bersama para member SHINee yang lain, hyung juga mengepos pesan pada website resmi SHINee. Pesannya seperti ini nih:

"Hello, this is bling-bling Jonghyun

Thank you so much for the birthday wishes^^

I've received birthday wishes last year, and even the year before that, but they feel different every year

It's been a while since we met.. hee

Let's continue to meet from here on out ^^"


Terjemahannya kurang lebih seperti ini:
"Helo, ini si bling-bling Jonghyun

Terimakasih baynak atas birthday wishes-nya^^

Aku telah mendapatkan birthday wishes tahun lalu, dan tahun sebelumnya juga, tapi hal itu terasa berbeda setiap tahun

Sudah lama sekali kita tidak bertemu.. hee

Mari kita lanjutkan untuk bertemu dari sini ke luar"


Agak aneh juga kalimat terakhirnya. Hehehe -_-! Tapi yah dapat mengerti maknanya. Oh iya ini link youtube kalo mau denger suara si hyung menyapa fans-nya ketika ulang tahunnya. Dengan suara lucu yang dibuat-buatin ^_^



Credits: http://allkpop.com & other sources
Translated by: Elf_SONE

Kyuhyun SuJu Kecelakaan Lagi?

Hey bloggies, nice to meet you again with my new face *lho kok, oplas ya?* Bukan maksudnya with my new blog. Habis sepi sih blog yang lama. Aku juga belajar dari kesalahan kalo postinganku banyak yang gak menarik. 

Ok untuk posting perdana (prok prok pok) aku mau posting tentang one of my fave hyung, Kyuhyun. Tanggal 8 April pagi lalu, Kyuhyun kena kecelakan mobil lagi loh. Ini untuk yang kedua kalinya setelah kecelakaan tahun 2007 lalu. Kasihan GameKyu (T_T). Hyung menderita luka memar di lengan dan kakinya. "Sekitar 5 pagi pada hari Jumat, Kyuhyun dibawa lari ke rumah sakit setelah tertabrak truk yang berlawanan jalur. Dia didiagnosis menderita memar pada lengan dan kaki, namun tidak ada tanda-tanda rusaknya struktur tulangnya." Tutur pihak SMent. 

Kyuhyun sedang dalam perjalanan ke kota selatan Gwangju untuk pertunjukan music "The Three Musketeers", tapi tertabrak di sekitar Jeong Eub, sebuah kota kecil dekat Gwangju. Karena cedera Kyuhyun tidak akan muncul pada acara hari Jumat. "The Three Musketeers" adalah penampilan pertama musik Kyuhyun karena dia terpilih untuk peran protagonis utama, D'Artagnan.
 
Sore harinya, Kyuhyun mencoba menenangkan fansnya dengan tweetnya, "Aku minta maaf, aku minta maaf.".
Para ELF semua, mari kita naikan doa aja dan berharap Kyuhyun hyung bisa sembuh secepatnya ya! To Mannayo

 
Credit: http://sup3rjunior.com dan sumber lain
Translated by: Elf_SONE